Best CAS Cardmaker 2014

привет! ну вот и я наконец созрела ) девчонки в Совушке Славии придумали грандиозное окончание года для кардмейкеров, влюбленных в стиль "Чисто-и-Просто": конкурс "Best CAS Cardmaker 2014" .

 могла ли я не подать заявку? нконечно, не могла! Конечно, я в скрапе совсем недолго (первой попытке что-то сделать год), но увлеклась я этим всерьез только в конце весны. и именно весной 2014 датировано рождение меня как кардмейкера.


кто, собственно, я?

 меня зовут Кристина Шапран. мне почти 28. за последние 11 лет я побывала экскурсоводом, студенткой филфака и учителем, ведущей мероприятий и актрисой детских утренников, журналистом крымских новостей и сценаристом на одном из центральных телеканалов Украины. последние почти 1,5 года я мама чудесной козявки по имени Мирра. и именно с ее появлением в моей жизни робкое желание что-то делать руками превратилось в настоящее увлечение с диагнозом "Клин-энд-Симпл на всю голову". почему именно этот стиль? я и сама не знаю. возможно, мне, как сценаристу, просто нравится оставлять только главное, где за кажущейся простотой действия скрывается глубокий смысл... в КАСе есть все. тебе не надо миллион материалов и средств, чтобы сказать вот то самое главное. достаточно одного штампа. одного приема. одного ножа. и одной идеи, чтобы сделать открытку, сентимент на которой осядет внутри терпким послевкусием.
я по уши влюблена в белый гладкий картон. каждый раз, беря в руки фен, я восхищаюсь волшебством горячего эмбоссинга. и просто не представляю своего творчества без ножей и машинки для вырезания. и чем больше я во все это погружаюсь, тем больше мне хочется развивать это всерьез. так что Совушка  сейчас дает мне отличный шанс дать себе пинок и проверить свои способности на прочность.

по условиям первого этапа я должна показать несколько открыток, сделанных в этом году. но все, что я делала, сделано в этом году.  и пока мне сложно сказать, какая из них моя самая любимая ) поэтому, простите, други, будет много фотографий. и я, надеюсь, они будут достаточно убедительны, чтобы взять меня во второй этап конкурса )

 

 

отличного дня! и удачи мне )
заглядывайте еще ))

Зверьё-моё, с новым годом! )

привет! у нас в My-Scrap стартовал второй этап СП "Новогодний корпоратив, или Что такое CAS по-русски". В этот раз гвоздь программы зверушечка. Какая? да любая, хоть олень, хоть коза, хоть жираф, хоть птиц какой ) я летом по скидочке купила себе наборчик из ножей и штампов от Sizzix с ёлками и оленями, так что он наконец радуется. пригодился )

у меня вышла довольно простая однослойная открыточка с тиснением при помощи трафарета от Studio Calico. Спасибо тому, кто открыл мне глаза, что трафаретами вообще можно тиснить )))
если вы еще не пробовали, то поэкспериментируйте обязательно! у меня пока нет ни одной папки для тиснения. да и специальной дополнительной пластины на мой Artizan X-plorer - тоже ((( так что трафареты пока что мое все в вопросах тиснения).

в общем, знакомьтесь

на сегодня у меня все ) присоединяйтесь к корпоративу, там СТОЛЬКО красоты!!!
хорошего дня, и заглядывайте ещё )

Best Best Wishes для новой ДК

 Hi! today I have one moonochrome card that I create to my my new DT. I decided to play with the volume and texture.

привет! запоздало пишу пост о том, что немного неожиданно для самой себя я оказалась в ДК блога "Простые радости" )))) Сейчас мне кажется, что со своим КАС-ом я немного беловороню, но с другой стороны, разве КАС не набирает обороты после победы Ани Umichka в Скрапбукере года? так что самое время нести его в массы по всем фронтам )
и первая открытка для новой ДК сложилась по скетчу №93.

честно говоря, скетчи, пожалуй, один из самых сложных для меня видов заданий. но это прекрасная тренировка!
мне хотелось сделать что-то монохромное. идей было валом, времени - совсем немного.  и по итогу вышла белая новогодняя открытка с разницей в текстурах и объемах.

 на сегодня у меня все :) все долги отданы, можно спать спокойно )))
отличного вам настроения и заглядывайте еще!

So, it is all for today. Have a good mood and come again!

you are not alone... =)

привет! сегодня я с развеселой интерактивной открыткой. то ли ноябрь на меня так действует, то ли погода, то ли мамские будни с кодовым название "день сурка", но чувство одиночества  время от времени накатывает. в такие минуты хочется отправиться куда-то далекооооо-далекооо. и чтобы там далеко-далеко тебя хорошенько встряхнули. а тут у нас в My-Scrap.ru - новое задание. КОСМИЧЕСКОЕ ) так что, сорри, я в космосе )))
на первый взгляд открытка довольно простая. сиvпатично, да и надпись... - специально для таких, как я) говорит, мол, ты не один.

hi everyone! today i want to share the funny interactive card. At such moments, the feeling of loneliness rolls. and i dream to go far-far away. in Space.

at first glance it`s a quite simple card. just cute. and the inscription ... - especially for people like me) says, hey, you're not alone.

вот тут сразу хочу извиниться за баланс белого, что-то не смогла исправить его (

а потом, если перестать себя жалеть, разуть глаза и осмотреться, то... ой, кто здесь ? :)

and then, if you stop feeling sorry for yourself, undress your eyes and look around, then ... oh, who's there? :)

 и если природное любопытство побеждает, то открывается нечто (или некто?) новое )))
and if the natural curiosity wins, it opens something (or someone?) new)))

судя по всему, скучать и грустить уже никому не придется )))
and i think your loneliness would forgotten )) 

открыточку я делала по скетчу №16 от Совушки Славии, так что "а мы такой компанией возьмем да и припрёмся к Элис Совушке" ))

а еще хочу заглянуть к девчонкам в блог Творить. Учиться. Любить. Не знаю, сойдет ли мой космос за звездное небо... но все же)

у меня на сегодня все, а вы загляните еще к моим подружкам по дизайн-команде, у них красоты тьма тьмущая  космос-космущий.
So, it is all for today. Thank you  for stopping by and look at the cosmic beautiful cards of my friends at DT

Izolda | Света Fotinia | Thingie | Наташа | Бандитка | Anna A | Moi Edinorozhka

Отличного дня и, как всегда, - заглядывайте ещё :)

в предвкушении зимы ) in anticipation of the winter

привет! вы уже чувствуете приближение зимы? я - в полной мере. особенно когда за окном лежит иней, в воздухе едва заметная дымка, а над головой - такое низкое-низкое небо, из которого, кажется, вот-вот посыплется... в голове звучит новогодняя музыкальная подборка, а на рабочем столе - все новогодние штучки, которые успели поместиться в мой скрап-бюджет, пока тот не перешел все границы)))
а как может быть иначе? ведь в блоге My-Scrap.ru стартовал новогодний марафон.

hi everyone! Do you feel the approach of the winter already? I do. Especially now, when the barely visible haze is in the air  and the very low sky is above my head. Christmas playlist sounds in my room. And my table is littered by all my Christmas scrap things, which managed to fit in my craft budget until it passed all bounds )))
today`s My-Scrap.ru started the first phase of the winter holiday project.  This week we have a sparkle challenge.

Сегодня открылся первый этап, обязательным условием которому - блеск. с блеском у меня вышли отношения весьма веселые, особенно если учитывать, что Мирра в какой-то момент рассыпала банку с глиттером ))) (теперь дом можно даже не украшать к новому году, все и так красиво))).

у меня наваялись две очень даже клиновские открыточки - белая и черная.
белую, честно говоря, так и хотелось оставить монохромной. но должно блестеть, значит должно))) в итоге вытиснила снежинку, вырезала слова и покрыла буквы серебристым глиттером.

I`ve done two cards in my lovely clean and simple style. The first one is white with silver sparkle letters.

конечно, черный цвет мало у кого ассоциируется с новым годом. но я - исключение. эта открыточка как воспоминание о новогодних ночах, когда я работала ведущей или помощником ведущего. минуты, когда в темноте зажигаются бенгальские огни и все молча и радостно надеются, что их самые заветные желания в новом году обязательно сбудутся.

 As the rule, nobody associates the black with Christmas and New Year. But I do. This card is the memory about the Christmas nights when I worked as the lead co-anchor. memory about moments when the darkness lit sparklers and people silently and joyfully hope their big and small dreams in the new year will come true.

 

отправляюсь с открытками в "Золотую Лихорадку" от Совушки Славии

в блог Less is More с заданием о нетрадиционной новогодней палитре.

в блог Зроби Сам(А) 

 Что ж, отличного вам настроения и заглядывайте еще!
So, thank you for stopping by. Have a nice day and come again!

дыхание осени...

Hi everyone! Today I want to show you my first autumn cards. For me autumn is heavy lead-gray clouds, foliage filled with color, grainy air which makes me so pensive and reflective. and the rain, of course. It is the time to be thoughtful about something personal and surely to be alone.

привет! как ваша осень? уже фотографировались в желтых листьях? уже промокали под дождем? уже грустили под шум осеннего ветра?

у нас в Скрапулечках стартовало осеннее задание. Я раньше не любила осень. До прошлого года. пока, гуляя с коляской в парке, не увидела, сколько красоты вокруг. солнечно-желтые листья, подсвеченные лучами, прорвавшимися сквозь тяжелые серые тучи. поблекшая трава на озере. и воздух. осенний воздух, такой особенный. чистый, зернистый и едва ли не осязаемый. от него так хорошо дышится и так много думается. думается о чем-то глубоко личном, о чем-то своем. в полном одиночестве. под шорох облетающих сухих листьев...

be honest, i was totally unprepared to the autumn topic. i had to resort to self-made stamps.
 признаться честно, я к нему оказалась ну совсем не готова. ни ножей, ни штампов... на выручку пришли самодельные штампы. как их делать, я уже показывала здесь. в этот раз, вроде, даже неплохо вышло...
 

 вообще осень для меня  - это дождь. прозрачные капли на стекле, серые тучи, и пронизывающее чувство одиночества... и много мыслей. много воспоминаний...

Listen or download All India Radio Far Away for free on Pleer

со своим осенним настроением решила зпглянукть в скрапоголики. там задание - Листопад

в блог Artchoice. там тоже осень поет во все голоса

и в Фабрику Декора, глосси которой и стал моим дождем

а еще в Studio Scrapbooking

и в Сундучок Идей. здесь тоже без осени - никуда )))

 and i deсided toіsend my autumn cards to Virginia's View Challenge

 so,  thank you for stopping by! and come again :)
что ж, на сегодня у меня все, вдохновляйтесь и, спеша на работу, остановитесь на секунду осмотреться. вокруг можно увидеть неожиданную красоту )
заглядывайте! )

все на родео! (бонбоньерочки на cowboy party)

хо-хо! всем привет! как вы? вот уж давно мы не читались! уже месяц почти. а я ведь обещала показать вам чего-нибудь хорошенького. мы с Миркой весь сентябрь провели вне дома, где барышня уронила мой ноут и я осталась без своего главного средства общения. но теперь мы дома и можно окупировать мужнин компьютер и наконец показать вам обещанное. на очереди - бонбоньерки для ковбойской вечеринки. делала на день рождения годовасика. говорят, гости оценили.
надо сказать, вариантов было много, но как-то или с материалами все не сросталось, или с руками... пока в одной арт-лавочке я случайно не нашла картон с принтом а-ля шкура коровы. и вот тут понеслаааась )))
в итоге получилась этакая банда из какого-то вестерна )) шляпы, косынки и лассо... единственное, шляпы меня разочаровали. я нашла отличный чипборд от Бумага-Марака, но всего три штуки. хотела заказать еще, но он попросту не успевал изготовиться... пришлось изголяться самой...  а еще снимали мы при свете лампы, так что фотки... ну просто фотки...
итак, вы готовы?
что ж, йиииииииихаааааааа!

должна сказать, что делать такие бонбоньерки мне понравилось невероятно. так что теперь хочется побольше тематических вечеринок, чтобы выдумывать и творить)))
кстати, скоро же хэллоуин ;)
отличного вам настроения! заглядывайте еще! впереди - все самое интересное ;)