Страницы

среда, 8 октября 2014 г.

дыхание осени...

Hi everyone! Today I want to show you my first autumn cards. For me autumn is heavy lead-gray clouds, foliage filled with color, grainy air which makes me so pensive and reflective. and the rain, of course. It is the time to be thoughtful about something personal and surely to be alone.


привет! как ваша осень? уже фотографировались в желтых листьях? уже промокали под дождем? уже грустили под шум осеннего ветра?
у нас в Скрапулечках стартовало осеннее задание. Я раньше не любила осень. До прошлого года. пока, гуляя с коляской в парке, не увидела, сколько красоты вокруг. солнечно-желтые листья, подсвеченные лучами, прорвавшимися сквозь тяжелые серые тучи. поблекшая трава на озере. и воздух. осенний воздух, такой особенный. чистый, зернистый и едва ли не осязаемый. от него так хорошо дышится и так много думается. думается о чем-то глубоко личном, о чем-то своем. в полном одиночестве. под шорох облетающих сухих листьев...


be honest, i was totally unprepared to the autumn topic. i had to resort to self-made stamps.
 признаться честно, я к нему оказалась ну совсем не готова. ни ножей, ни штампов... на выручку пришли самодельные штампы. как их делать, я уже показывала здесь. в этот раз, вроде, даже неплохо вышло...
 


 вообще осень для меня  - это дождь. прозрачные капли на стекле, серые тучи, и пронизывающее чувство одиночества... и много мыслей. много воспоминаний...

Listen or download All India Radio Far Away for free on Pleer
































со своим осенним настроением решила зпглянукть в скрапоголики. там задание - Листопад




в блог Artchoice. там тоже осень поет во все голоса

и в Фабрику Декора, глосси которой и стал моим дождем


а еще в Studio Scrapbooking

и в Сундучок Идей. здесь тоже без осени - никуда )))

 and i deсided toіsend my autumn cards to Virginia's View Challenge


 so,  thank you for stopping by! and come again :)
что ж, на сегодня у меня все, вдохновляйтесь и, спеша на работу, остановитесь на секунду осмотреться. вокруг можно увидеть неожиданную красоту )
заглядывайте! )

вторник, 7 октября 2014 г.

все на родео! (бонбоньерочки на cowboy party)

хо-хо! всем привет! как вы? вот уж давно мы не читались! уже месяц почти. а я ведь обещала показать вам чего-нибудь хорошенького. мы с Миркой весь сентябрь провели вне дома, где барышня уронила мой ноут и я осталась без своего главного средства общения. но теперь мы дома и можно окупировать мужнин компьютер и наконец показать вам обещанное. на очереди - бонбоньерки для ковбойской вечеринки. делала на день рождения годовасика. говорят, гости оценили.
надо сказать, вариантов было много, но как-то или с материалами все не сросталось, или с руками... пока в одной арт-лавочке я случайно не нашла картон с принтом а-ля шкура коровы. и вот тут понеслаааась )))
в итоге получилась этакая банда из какого-то вестерна )) шляпы, косынки и лассо... единственное, шляпы меня разочаровали. я нашла отличный чипборд от Бумага-Марака, но всего три штуки. хотела заказать еще, но он попросту не успевал изготовиться... пришлось изголяться самой...  а еще снимали мы при свете лампы, так что фотки... ну просто фотки...
итак, вы готовы?
что ж, йиииииииихаааааааа!



должна сказать, что делать такие бонбоньерки мне понравилось невероятно. так что теперь хочется побольше тематических вечеринок, чтобы выдумывать и творить)))
кстати, скоро же хэллоуин ;)
отличного вам настроения! заглядывайте еще! впереди - все самое интересное ;)