we must dream of being more. открытка с оригами

привет! сегодня у меня, пожалуй, самая глубокомысленная работа за все 8 месяцев, что я занимаюсь скрапом. открытку с оригами я решила сделать по заданию блога Зроби Сам(а). правда, закончила я ее минут за 10 до закрытия задания, так что сфотографировать, запостить и, собственно, поучаствовать в задании я не смогла. но ведь это не повод не показать ее )))

hi everyone! today i want to show you the sagest card i`ve done, perhaps, for all that 8 months i`ve been crafting.  i decided to do card with origami element on the challenge of the Yana Smakula`s blog. However, i fanished it in 10 minutes before inlinks closing :( So, i couldnt to do some photos and to write this post in time... but that is no reason to not to show you the card, isn`t it? ))


увидев задание, я, конечно же, первым делом решила пообщаться с гуглом об оригами. потому что мои знания об этом виде искусства закончились где-то за школьной партой на самолетиках, которые в моем исполнении никак не летали... и тут мне попалась замечательная ссылка на оригами из денег. не вдохновиться было просто невозможно!

when i saw the task the first i did was asking google about origami. becouse my own knowledges about this kind of arts ended in my school days with handmade airplanes which didn`t fly... and then the cool link about moneygami has got to me. it was impossible to not inspire by!

мне очень понравился карп. сразу вспомнилось, что в Японии карп кои- не просто рыба. это символ мужества и стремления к намеченной цели. легенда гласит: каждый карп, который сможет против течения подняться вверх по Желтой реке к вратам дракона - превратится в Дракона и поднимется в Небеса. и тут у меня все сложилось: легенда, оригами, карп, и штамп от Tim Holtz, говорящий: "чтобы достичь пределов возможного, мы должны попытаться сделать невозможное. чтобы стать всем, чем мы можем стать, нужно мечтать о большем". 

i loved a carp. i remembered that in Japan carp koi is not just a fish. It`s a simbol of courage and commitment to the goal. the legend says: each carp, which can go up against the tide on the Yellow River to the Gates of the Dragon  - will turn into Dragon and rise to Heaven. and in one moment i have it all came together: the legeng, and origami, and carp, and the stamp from Tim Holtz saying: "to be all that is possible we must attempt to impossible. to be all that we can be, we must dream of being more".

и вот что у меня получилось: интерактивная открытка, на которой карп может двигаться с самого низу к верху открытки. двигаться, чтобы превратиться в дракона. 

and that's what I got: an interactive card, where carp can move from the bottom to the top of the "river". to move for to be turned into a dragon.

с открыткой решила поучаствовать в двух заданиях:

i diceded to join two challenges with this card:

что ж, на сегодня у меня все. мечтайте о большем и заглядывайте еще ;)
so, it`s all for today. dream of being more and look more into ;)

need to sea...

привет! как вы там? на морях? я тоже. вернее, я-то в Киеве, полдня просиживаем с Миркой в квартире, выжидая, пока спадет августовская жарищщща. а тем временем в блоге My-Scrap.ru выходит новое задание в стиле "чисто и просто". в этот раз мы решили побаловать вас самым актуальным летним заданием - открытками на морскую тему. честно говоря, хоть я и прожила всю свою жизнь у моря, сначала идеи никак не шли в голову. а потом я вдруг вспомнила одну интересную тенденцию, которую давно хотела опробовать, но все как-то повода не было. тенденция - игра слов. открыточки с омонимами в надписях (например открытка в швейной тематике с надписью Thank sew so much, которая вроде и про шитье, а вроде как и о словах благодарности). Вот и у меня так. открытка о том, что хочется видеть любимого человека рядом. на море )))

in the rain

привет! как настроение? сегодня в Киеве что-то так жарко, что захотелось дождя. а тут как раз и дождевое задание от Less is More. вообще, открыточка старенькая, но в блоге я ее не показывала. я ее делала мужу, когда он уехал в командировку. сегодня, к слову, он сделал то же самое. так что она снова стала актуальна. конечно, надпись, написанная от руки не совсем то, что надо, но именно так паршиво и на душе...

что ж, хорошего вам настроения и погоды. а главное - тепла и солнышка внутри. не скучайте! и заглядывайте ;)

о любви, творчестве и музе :)

привет! сегодня в блоге от My-Scrap.ru  новая статейка из рубрики "скрап-муза". и между прочим, это мой первый пост в качестве члена дизайн-команды. о чем? о любви, конечно же! о любви, о творчестве и о любви к творчеству. не своему, конечно )) а к творчеству мастерицы, блог которой для меня - как кофе и круассаны в Париже по утрам. я иногда забываю позавтракать, но без этого блога не проходит ни один мой день. Непревзойденные мастер-классы, интересные статьи, и невероятные открытки!!! Вы все еще не догадались, о ком я?
Знакомьтесь, красивая и невероятно талантливая девушка с большим будущим! украинская мастерица, идущая в ногу с лучшими кардмейкерами Америки. Яна Смакула!

Почему именно она - моя скрап-муза? Узнайте после короткого нажатия на ссылку ;)
ну, и картинка для привлечения внимания. разве это не круто?

что ж, приятного вам просмотра! вдохновляйтесь! и заглядывайте еще )))

коробочковое настроение )

привет! а у меня радость))) вчера мне пришла новая скрап-игрушка - доска для изготовления конвертов от We R memory Keepers. о доске я узнала, как у меня всегда и бывает, из блога Яны Смакулы. заинтриговало. а когда Яна рассказала о ней поподробнее, я решила, что доска мне нужна - просто кровь из носу )))
и вот теперь это чудо природы у меня! и первое, что я решила сделать - это маленькую коробочку-бонбоньерочку. хоть и говорят, что первый блин комом, мне попытка номер раз очень по вкусу. а вам?

и сразу в голове завертелись планы, кому бы сделать таких на свадьбу или на день варенья? ;)

ну, в общем, я побежала дальше осваивать свою чудо-доску, а вы обязательно заглядывайте еще! :) 

годовасики )

привет! как вы? как лето? свадьбы-моря-шашлыки? у меня тоже. вернее, без свадеб, но с какими-то ежедневными поводами кого-то с чем-то поздравить ) в этом месяце самое частое поздравление - с первым днем рождения ) Мирке и ее подружкам-дружочкам исполняется годик. по случаю, вернувшись с морей, в экстренном режиме я вчера наскрапила две открыточки. одна - для Евочки - самой первой миркиной подружки. вторая - для Макса - самого первого миркиного жениха (ха! видели бы вы, как они вчера в засос целовались!!! :) )
я так торопилась вчера на торжество, что никак не успевала отснять свое рукотворчество. пришлось - О_о - попросить маманек принести мне открытки обратно ))) и сегодня, пока мы отмечали прошедший день варенья моей козявки, муж на скорую руку отснял все.

как-то я уже сокрушалась. что детская тема мне дается ужасно сложно. так что в спешке пришлось заняться лифтингом... идею для девчачьей - почерпнула вот здесь. получился миловидный шейкер  из бумаги от Echo park

а вот максимкина интерактивная открыточка навеялась здесь. ох, как я пожалела, что у меня пока нет белых пигментных чернил и ножей в форме облака...  зато у меня оказался чудесный деревянный вертолетик ))) 

по случаю решила поучаствовать в задании от chipboards-ru

в который раз убедилась, что интерактивные открытки и шейкеры - прекрасны. особенно, когда речь идет о детском дне рождении. и тем более - о годовасии ))) 

что ж, на сегодня у меня все, впереди - еще половина лета и много интересного )  отличного вам настроения и, как всегда, - заглядывайте! 

играть по-крупному!

привет! как вы? лето в самом разгаре, не знаю, как у вас, а тут в Ялте жара несусветная! правда, мне жарко стало еще и от задания, которое придумали наши девчоночки в My-Scrap.ru. Вы же помните, что я теперь дизайнерствую в кас-разделе этого блога? и это задание - мое первое в качестве дизайнера!

моя "не своя игра" в плане условий вышла прям идеальной. тут в Ялте я осталась без своего рабочего стола, без своей швейной машинки, без машинки для вырезания и тиснения... короче, вынос мозга в лучших традициях ;) я даже думала, а не пропустить ли мне это первое задание. но, наши так просто не сдаются ;) в итоге нож от Spellbindars неожиданно выступил в роли штампа, розовые чернила - в роли чернил для эмбоссинга... и по итогу вышла открыточка, навеянная сериалом "Секс в большом городе"... все очень по-женски: горы мыслей и слов в куче, бабочки в животе, пайеточки и только одно - важное и понятное - любовь!))

а сколько других интересных работ натворила наша дизайн-команда!!! обязательно загляните! а еще лучше - примите участие! 

отличного вам лета! и - заглядывайте!